Descriere
Traduceri de Irina Dogaru si Tudora Sandru‑Mehedinti
Eseurile, conferintele si studiile scriitorului argentinian, adevarate capodopere ale genului, dobindesc, prin finete, ascutimea analizei si fantezia argumentatiei, aspectul unor piese literare veritabile.
Evocat adesea de Borges, inclusiv in poezii si fictiuni, Dante este pentru acesta nu doar un autor, ci „o intreaga literatura”. Cele noua eseuri dedicate poetului florentin interpreteaza episoade celebre din Divina Comedie, ca acelea care ii au ca protagonisti pe Ugolino din Pisa sau pe Francesca da Rimini si Paolo Malatesta, analizeaza nucleul generativ al poemului sau schiteaza un portret al lui Dante in dubla calitate de om si artist. „Borges oral” reuneste cinci conferinte ale scriitorului sud-american centrate pe temele sale predilecte: cartile, nemurirea, timpul, genul politist.
Din cuprins:
Nobilul castel din cintul IV • Cea de pe urma calatorie a lui Ulise • Dante si vizionarii anglo-saxoni • Intilnirea intr-un vis • Ultimul suris al Beatricei • Nemurirea • Emanuel Swedenborg • Povestirea politista • Timpul